まめ畑

ゆるゆると書いていきます

Chumbyの日本語化キットが出た

日本語化のベータテストとして日本語化キットを配布すると公式にアナウンスがあったので早速試してみました。
これで、日本語を使うにはフォントを埋め込むか外部のフォントを埋め込んだFlashをDLしてきたりハックするしかなかったChumbyですが、いよいよその苦労もなくなりそうです。


方法やキットのDLは以下から。
すべて自己責任で行ってくださいとの事です。
404 Not Found


凄く簡単ですね。
フォントを埋め込んだFlashや設定ファイルを/psp/にコピーしてるだけです。
「debugchumby」はごく簡単なシェルスクリプトです。


後は、指定されたようにガジェットを作るだけで日本語が表示されます。
すでに、日本語化されたガジェットの画像が上がっているので、その他のところも日本語がいけるのか試してみました。


まずは、ガジェットの登録から。

ここは問題なく日本語の登録が出来ますね。


では、Chumbyで日本語は?

おお。ちゃんと出てますね
コントロールパネルも日本語になっているのがわかります。
フォントはゴシックです。

説明のところも漢字がきちんと表示されています。


さて、これを機に日本語ガジェットがどんどん出てきそうです。
作ってみよう。